原文

三清弄玉秦公女，嫁得天上人。
琼箫碧月唤朱雀，携手上谒玉晨君。
夫妻同寿，万万青春。
中唐新乐府 五言古诗 仙界 关中 抒情 文人 旷达 月夜 柔美 游仙隐逸 爱情闺怨 隐士 颂赞 飘逸

译文

三清仙境中的弄玉是秦穆公的女儿，嫁给了天上的仙人。在碧月映照下吹奏玉箫召唤朱雀，携手一同拜见玉晨君。夫妻共同长寿，永葆青春万年。

赏析

本诗以弄玉吹箫引凤的仙话传说为题材，营造出缥缈奇幻的仙境意境。诗人通过'三清''琼箫''朱雀''玉晨君'等道教意象，构建了一个超脱尘世的神仙世界。'携手上谒'生动表现了神仙眷侣的和谐美满，'万万青春'则寄托了对永恒爱情和长生不老的向往。全诗语言凝练，意境空灵，体现了唐代游仙诗的典型特色。

注释

三清：道教最高神所居的三重天境，即玉清、上清、太清。
弄玉：秦穆公之女，传说善吹箫，与箫史乘龙升仙。
秦公：指秦穆公，春秋五霸之一。
琼箫：玉制的箫，泛指精美的箫。
朱雀：南方七星宿的总称，道教中的南方神鸟。
玉晨君：道教尊神，又称玉晨大道君。
谒：拜见，朝见。

背景

此诗为唐代诗人施肩吾《弄玉词二首》中的第二首。施肩吾好道术，隐居洪州西山，其诗多涉道教神仙题材。弄玉传说最早见于《列仙传》，讲述秦穆公女弄玉与箫史吹箫引凤、乘龙升仙的故事，成为后世文学中仙人爱情的经典意象。
诗词大全