译文
每次拜读您的词作都百感交集，外敌未灭的愤懑之气难以平息。今日前来拜谒先生墓地，仿佛在山谷入口处仍能听到您高呼杀贼的声音。
注释
谒：拜谒，瞻仰。
稼轩墓：南宋著名词人辛弃疾（号稼轩）的墓地，位于江西铅山县。
匈奴未灭：借用霍去病"匈奴未灭，何以家为"典故，喻指外敌未除。
谷口：山谷的入口处，指辛弃疾墓地所在的山谷。
杀贼声：指辛弃疾临终时仍高呼"杀贼"的典故。
赏析
这首诗表达了作者对辛弃疾的深切敬仰之情。前两句通过"每读公词"和"匈奴未灭"的典故，展现了辛弃疾词作中强烈的爱国情怀和未能实现抗金抱负的遗憾。后两句以拜墓时的听觉感受，巧妙运用辛弃疾临终高呼"杀贼"的历史细节，将历史与现实交融，使读者仿佛亲耳听到那震撼人心的呼喊，极具艺术感染力。全诗语言凝练，情感真挚，用典贴切，充分体现了对民族英雄的崇高敬意。