原文

不见高人龚半千，空山叶落几经年。
楼头夜夜风吹雨，可是幽魂写素笺。
七言绝句 人生感慨 凄美 含蓄 夜色 悼亡 悼亡追思 抒情 文人 楼台 江南 沉郁 清初遗民诗 空山 金陵 隐士 雨景

译文

再也见不到高人龚半千， 空寂的山林中树叶飘落又过了多少年。 楼头夜夜都有风雨吹打， 莫非是先生的幽魂还在挥毫书写素笺？

赏析

这首诗以深沉的怀念之情追忆明末清初著名画家龚贤。前两句直抒胸臆，表达对逝去高人的思念和时光流逝的感慨；后两句运用凄美的意象，将夜夜风雨想象成幽魂书写，既营造出幽寂凄清的意境，又暗喻龚贤艺术精神的不朽。全诗语言凝练，意境深远，通过自然景象的描写寄托对先贤的无限追思，体现了中国传统文化中'天人感应'的哲学思想。

注释

龚半千：指明末清初著名画家龚贤（1618-1689），字半千，号野遗，金陵八家之首。
空山：幽深少人的山林，此处暗指龚贤隐居之地。
几经年：已经过了多少年，表达时光流逝的感慨。
楼头：指龚贤故居的楼阁。
幽魂：指已故的龚贤的灵魂。
素笺：白色的信纸，此处喻指画作或诗稿。

背景

此诗作于清初，作者周在浚是清初文人，与龚贤同为金陵（今南京）文化圈中人。龚贤作为明遗民画家，晚年隐居南京清凉山，以卖画课徒为生，创作了大量山水画作。诗人重游故地，感怀先贤，写下这组《金陵杂咏》，表达对这位艺术大师的深切怀念和对文化传承的思考。
诗词大全