原文

散漫天涯色，乘春四望平。
不分残照影，何处断鸿声。
缭绕先经塞，霏微近过城。
因风低未敛，带雨重还轻。
干吕知时泰，如膏候岁成。
小儒同品物，无以荅皇明。
中原 五言律诗 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 春景 淡雅 清新 立春 节令时序 雪景 颂赞

译文

漫天飞舞的雪花遍布天涯，乘着春意向四方远望一片平坦。分辨不清夕阳下的光影，不知从何处传来孤雁的哀鸣。雪花回旋着先经过边塞，迷迷蒙蒙最近飘过城池。随风低飞还未收敛，带着雨意时重时轻。律管应验知道时世安泰，如油脂般滋润等待丰收年成。我这小小的文人同万物一样，无法报答皇上的圣明。

赏析

这首诗以春雪为题材，通过细腻的观察和生动的描绘，展现了春雪的特殊美感。首联'散漫天涯色，乘春四望平'勾勒出春雪弥漫的壮阔景象。中间两联运用'残照影'、'断鸿声'、'先经塞'、'近过城'等意象，将春雪的动态美表现得淋漓尽致。'因风低未敛，带雨重还轻'更是精准捕捉了春雪既轻盈又湿润的特点。尾联由景入情，表达了对时世安泰的欣慰和自谦之情。全诗对仗工整，意境开阔，既有写景的细腻，又有抒情的深沉。

注释

散漫：弥漫，遍布。
不分：分辨不清。
断鸿：失群的孤雁。
缭绕：回环旋转。
霏微：迷蒙状。
干吕：指律管应验，古人以律管候气，干吕谓阳气动。
如膏：如油脂般滋润。
小儒：作者自指。
荅：同'答'，报答。

背景

焦郁为唐代诗人，生平事迹不详。这首诗创作于唐代，当时社会相对稳定，农业生产受到重视。春雪在古人眼中既是祥瑞之兆，也关系到农事收成。诗人通过描绘春雪，既赞美了自然美景，也表达了对国家安定、农业丰收的美好祝愿，体现了唐代文人关心民生的情怀。
诗词大全