原文

胜地当通邑,前山有故居。
台高秋尽出,林断野无馀。
白露鸣蛩急,晴天度雁疏。
由来放怀地,非独在吾庐。
中原 五言律诗 人生感慨 写景 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 晚唐唯美 楼台 淡雅 游子 白露 秋景

译文

这处名胜坐落于繁华城镇之旁,前面的山峦中存有前人的故居。 登上高台,秋日景色尽收眼底,树林尽头原野辽阔一览无余。 白露时节蟋蟀鸣叫声声急促,晴朗天空中大雁飞过身影稀疏。 自古以来这里就是令人心胸开阔之地,不仅仅是我家小屋才能让人舒畅开怀。

赏析

本诗是温庭筠登高抒怀的佳作。首联点明地理位置,'胜地'与'故居'相呼应,营造历史厚重感。颔联'台高秋尽出,林断野无馀'以开阔的视角展现登高所见,境界宏大。颈联通过'鸣蛩急'与'度雁疏'的动静对比,细腻刻画秋日特征,蛩声急促反衬心境宁静,雁影稀疏暗示时光流逝。尾联升华主题,指出放怀之地不限于个人居所,而在于天地自然之间,体现了诗人超脱豁达的胸襟。全诗对仗工整,意境开阔,在精炼的语言中蕴含深刻的人生感悟。

注释

卢氏台:具体地理位置不详,应为唐代一处名胜古迹。
通邑:交通便利的城镇。
故居:旧时居所,可能指前代名人故居。
秋尽出:登高望远,秋色尽收眼底。
林断:树林尽头。
野无馀:原野一览无余。
蛩:蟋蟀。
度雁:飞过的大雁。
放怀地:令人心胸开阔的地方。
吾庐:我的居所。

背景

此诗创作于晚唐时期,具体年份不详。温庭筠一生仕途坎坷,多次应试不第,长期游历各地。卢氏台可能为其游历途中登临的一处古迹。晚唐社会动荡,诗人通过登高望远抒发对自然的热爱和对人生的感悟,体现了古代文人在仕途失意时寄情山水的传统。