原文

高高峰顶上，四顾极无边。
独坐无人知，孤月照寒泉。
泉中且无月，月自在青天。
吟此一曲歌，歌终不是禅。
五言古诗 人生感慨 僧道 含蓄 夜色 山峰 抒情 月夜 江南 淡雅 游仙隐逸 说理 超脱 隐士

译文

站在高高的山峰顶端，向四周眺望无边无际。独自静坐无人知晓，孤独的明月映照清冷山泉。泉水中其实并没有月亮，明月原本高悬在青天之上。吟唱这一曲歌谣，歌声终究不是禅的真谛。

赏析

这首诗以简练的语言构建了深邃的禅境。前四句通过'高峰''无边''独坐''孤月'等意象，营造出超然物外的修行境界。后四句转入哲理思辨，'泉中月'与'青天月'的对比，生动阐释了'色即是空'的佛理。最后两句点明语言文字的局限性，体现了禅宗'不立文字，直指人心'的要义。全诗语言质朴而意境深远，在自然景象中蕴含深刻禅机，展现了寒山诗独特的艺术魅力。

注释

背景

此诗出自唐代诗僧寒山的《诗三百三首》。寒山是唐代著名的隐逸诗僧，长期隐居天台山寒岩，其诗多描写山居生活和禅悟体验。这首诗创作于盛唐时期，反映了当时禅宗思想的盛行。寒山通过山水意象表达对佛法的领悟，体现了禅宗将修行融入日常生活的特点。
诗词大全