译文
正月二月的乡村农舍十分悠闲,存粮充足人们心情舒畅安然。 南边邻居在雨中开怀大笑声震屋瓦,几家新酒酿成互相邀约共饮欢谈。
注释
村墅:乡村房舍,指农家。
正月二月:农历正月和二月,指初春时节。
馀粮未乏:存粮充足,没有缺乏。
揭屋:掀起屋顶,形容笑声洪亮,穿透屋顶。
酒熟:酒已酿好。
赏析
这首诗以白描手法描绘初春乡村的闲适生活,展现了一幅淳朴和谐的田园画卷。前两句写物质生活的充裕带来精神上的放松,后两句通过雨中欢笑、邻里共饮的细节,生动刻画了乡村人情之美。语言质朴自然,意境清新淡远,充分体现了晚唐田园诗的艺术特色。