译文
百官在未央宫朝见天子队列绵长，此时正逢皇上赏赐樱桃的时光。 鲜红的果实初次传入九华殿内，繁盛的樱桃花曾与宫中古树相伴生长。 虽不及晏子所说的江南柑橘美味，也比不上潘岳笔下的大谷梨香甜。 但听说樱桃能使人容颜美好，这个功效在《神农本草经》中早有记载。
注释
未央：汉代宫殿名，此处借指唐代皇宫。
逶迤：形容百官朝见时队列绵延不绝的样子。
锡：通"赐"，赏赐之意。
朱实：红色的果实，指樱桃。
九华殿：唐代宫殿名，泛指皇宫内殿。
万年枝：指宫中的古树，象征皇家气运长久。
晏子江南橘：典出《晏子春秋》，晏子使楚时以"橘生淮南则为橘"喻水土不同。
潘家大谷梨：指西晋潘岳《闲居赋》中描写的洛阳大谷梨。
神农本草：指古代药物学著作《神农本草经》。
赏析
这首诗是崔兴宗对王维《敕赐百官樱桃》的唱和之作，展现了唐代宫廷赏赐樱桃的盛况。前两联描写朝会场景和樱桃赏赐的隆重气氛，'未央''九华殿''万年枝'等意象营造出庄重的宫廷氛围。后两联运用典故对比，以晏子橘和潘岳梨作衬托，既谦逊又巧妙地突出了樱桃的独特价值。尾联引用《神农本草经》，为樱桃赋予养生美容的寓意，体现了唐代士大夫对自然物产的文人化审美。全诗对仗工整，用典自然，在应制诗中别具清新雅致的特色。