原文

芳姿抱青峦，根蔓殊众品。
水净隐帘珠，云开露屏锦。
沥沥岩风来，幽香泄清凛。
中原 五言古诗 写景 咏物 山峰 山水田园 岩壁 文人 淡雅 清新 清风 盛唐气象

译文

薜荔的芳姿环抱着青翠山峦，根茎藤蔓与众多植物大不相同。 溪水清澈隐约露出如帘水珠，云散时显现如屏风般的锦绣美景。 山岩间清风吹来沥沥作响，幽香飘散出清新凛冽的气息。

赏析

本诗以薜荔壁为描写对象，展现唐代山水诗的清丽特色。前两句点出薜荔的生长环境和独特品性，'抱'字拟人化手法生动传神。中间两句对仗工整，'水净'与'云开'形成时空转换，'帘珠'与'屏锦'比喻精妙，展现自然景物的动态美。末两句从视觉转向听觉嗅觉，'沥沥'叠词摹声，'泄清凛'通感运用巧妙，使幽香具象可感。全诗语言简练意境清幽，体现诗人对自然细致的观察力和高超的艺术表现力。

注释

郑辕、薛晏：崔损友人，生平不详。
枋口：地名，在今河南济源，以山水秀丽著称。
三韵诗：每首六句三韵的诗歌形式。
薜荔：常绿藤本植物，又名木莲、鬼馒头。
青峦：青翠的山峰。
殊众品：与众多植物品种不同。
帘珠：形容水珠如帘幕上的珍珠。
屏锦：比喻云霞如屏风上的锦绣。
沥沥：形容风声清脆。
清凛：清新凛冽的香气。

背景

本诗创作于唐代，是崔损与友人郑辕、薛晏同游枋口时唱和之作。枋口位于今河南济源，是唐代文人雅集胜地。崔损为唐德宗时期进士，官至宰相，但文学成就更为人称道。此诗属于唐代盛行的山水田园诗派，反映文人寄情山水的审美情趣。
诗词大全