译文
深远的云雾变幻无常，迷蒙的水汽常常弥漫林间。 清新的微风持久不散，雨后的绿色显得格外浓郁。 这幽深的意趣欣赏不尽，整日里都想再次邀请友人一同寻访。
注释
【杳霭】深远朦胧的云雾。杳：深远；霭：云雾。。
【无定状】没有固定的形态。状：形态、形状。。
【过雨】雨后的景象。过：经过、过后。。
【色偏深】颜色显得更加浓郁。深：浓郁、深厚。。
【幽意】幽深的情趣。幽：幽静、深远。。
【终朝】整个早晨或整天。朝：早晨。。
【招寻】邀请寻访。招：邀请；寻：寻访、探访。。
赏析
这首诗以'林中翠'为题，通过细腻的笔触描绘了山林间变幻莫测的云雾和雨后浓郁的翠色。前两句'杳霭无定状，霏微常满林'写出了山林云雾的灵动变幻，'无定状'三字精准捕捉了自然景物的不确定性。后两句'清风光不散，过雨色偏深'运用对比手法，清风之'不散'与雨色之'偏深'形成巧妙呼应，突出了雨后山林翠色的浓郁质感。尾联'幽意赏难尽，终朝再招寻'由景入情，表达了诗人对自然美景的留恋不舍，'再招寻'三字透露出欲与友人共享此景的雅致情怀。全诗语言清新自然，意境幽深，体现了盛唐山水诗的典型风格。