译文
不让天上的银河白白流淌，通过人工引水工程将黄河水引到兰州。 亿万年来干旱的黄土高原令人悲伤，新时代的人们将这里改造成了绿色家园。 清澈的渠水让人忘记了海洋的波涛，空中的白云误以为看到了祁连山的湖泊。 从此塞外的秋风也变得温暖，千里秦王川稻麦丰收、庄稼茂密。
注释
秦王川：位于甘肃省兰州市西北部的一片平川，历史上因干旱贫瘠闻名。
银河霄汉：指天河，这里喻指引大入秦工程引入的黄河水。
赤地：因干旱而寸草不生的土地。
青天：指新时代、新社会。
雁山湫：雁山指祁连山，湫指水潭，这里指祁连山上的湖泊。
王川：即秦王川的简称。
赏析
这首诗以雄浑豪放的笔触，歌颂了引大入秦水利工程的伟大成就。首联以'不许银河霄汉流'的惊人想象，凸显了人定胜天的豪情壮志。颔联通过'亿年赤地'与'一代青天'的强烈对比，展现了改造自然的巨大变化。颈联用'顿忘'、'错认'的拟人手法，生动描绘了秦王川从荒原到绿洲的惊人蜕变。尾联以'秋风暖'、'稻麦稠'的丰收景象，表达了人们对美好生活的赞美。全诗气势磅礴，意象鲜明，语言凝练，充分体现了现代水利建设给西北干旱地区带来的深刻变化。