原文

宁知待漏客，清夜此从容。
暂别迎车雉，还随护法龙。
香烟轻上月，林岭静闻钟。
郢曲传甘露，尘心洗几重。
五言律诗 佛寺 关中 写景 友情酬赠 含蓄 夜色 大历十才子 抒情 文人 林岭 淡雅 清新 游仙隐逸

译文

谁知那些等待上朝的官员，能在这清静的夜晚如此从容。 暂时告别了官场的仪仗排场，来到这佛寺追随护法神龙。 香火的轻烟袅袅升上明月，山林寂静中传来阵阵钟声。 高雅的诗文如甘露般传播，洗涤尘世之心一层又一层。

赏析

本诗以佛寺夜宿为背景，展现官场与山林的鲜明对比。首联'待漏客'与'清夜从容'形成强烈反差，突出脱离尘世的闲适。颔联'迎车雉'与'护法龙'的意象转换，象征从仕途到禅境的转变。颈联'香烟上月''林岭闻钟'营造空灵意境，香烟轻盈上升与钟声远播形成视听交响。尾联以'郢曲''甘露'喻佛法洗礼，'尘心洗几重'深化主题，表达对超脱境界的向往。全诗对仗工整，意境清幽，体现唐代诗人将禅意融入诗歌的艺术成就。

注释

酬：以诗相答。苗发员外：苗发，中唐诗人，大历十才子之一，时任员外郎。。
待漏客：指等待上朝的官员。漏，古代计时器。。
迎车雉：用雉鸟迎接车驾，指官员仪仗。。
护法龙：佛教护法神龙，喻指佛寺的庄严神圣。。
郢曲：楚郢都的曲调，喻指高雅的诗文。。
甘露：佛教喻指佛法如甘露滋润众生。。

背景

此诗作于中唐时期，是钱起酬答友人苗发的诗作。苗发时任员外郎，与钱起同属'大历十才子'。唐代士大夫常有宿寺习禅的风气，此诗反映当时文人雅集、诗词唱和的社交活动，以及佛教思想对文人精神世界的影响。龙池寺应为长安附近著名寺院，是文人雅士喜游之地。
诗词大全