译文
四方夜空纯净的夜色寒凉如水，八月的清冷月光洁白如霜。想象越地的友人今夜也能看见，就像孟尝的宝珠镶嵌在明镜中央。
注释
赏析
这首诗以八月月夜为背景，通过'寒如水'、'冷似霜'的意象营造出清冷幽静的意境。后两句运用'孟家珠'的典故，将明月比作镶嵌在镜中的宝珠，既表现了月光的皎洁珍贵，又暗含对友人才华的赞美。全诗语言凝练，意境深远，体现了唐代诗歌含蓄蕴藉的艺术特色。
八月灯夕寄游越施秀才 - 徐凝
《八月灯夕寄游越施秀才》是由唐诗人徐凝创作的一首七言绝句、中唐新乐府、中秋、书生、人生感慨古诗词，立即解读《四天净色寒如水，八月清辉冷似霜》的名句。