译文
仕途失意后以农耕为业，移家来到汝水之滨。 独自忧愁常常无心读书，多病之身久已离群索居。 鸟雀栖息在窗前的柳枝上，彩虹从山涧云霞中显现。 山中生活没有外界琐事，偶尔能听到樵夫的山歌。
注释
汝坟：指汝水岸边。汝水在今河南省境内，坟指水边高地。
失路：比喻仕途失意，不得志。
废卷：放下书卷，指无心读书。
离群：离开朋友群体，指孤独隐居。
虹霓：彩虹，雨后常见自然现象。
樵唱：樵夫砍柴时唱的山歌。
赏析
这首诗描绘了诗人隐居汝水之滨的田园生活，通过'失路农为业'点明隐居原因，'独愁''多病'透露出仕途失意的苦闷。中间两联写景细腻生动：'鸟雀垂窗柳'以动衬静，展现居所幽静；'虹霓出涧云'色彩绚丽，为山水增色。尾联'山中无外事，樵唱有时闻'以樵歌作结，既表现隐居生活的闲适，又暗含对世俗的疏离。全诗语言简淡，意境清幽，在田园景致中寄寓着宦海浮沉的感慨。