原文

霜月静幽居，闲吟梦觉初。
秋深夜迢遰，年长意萧疏。
海上归难遂，人间事尽虚。
赖师方便语，渐得识真如。
中原 中唐新乐府 五言律诗 人生感慨 含蓄 夜色 幽怨 抒情 文人 月夜 淡雅 游仙隐逸 白露 秋景 说理 隐士 霜降

译文

秋霜般的月光静静照着幽静的居所，闲来吟诗正是刚从梦中醒来之时。 秋意已深夜晚显得漫长遥远，年岁渐长心意愈发萧条稀疏。 想要归隐海上仙山难以实现，人间万事终究都是虚幻空无。 幸得法师善巧方便的教诲点拨，渐渐能够认识宇宙的真实本性。

赏析

这首诗是姚合寄赠高僧默然上人的五言律诗，展现了晚唐诗人特有的禅意境界。首联以'霜月静幽居'营造出清冷幽寂的秋夜氛围，'闲吟梦觉初'暗示诗人处于半梦半醒的禅悟状态。颔联'秋深夜迢遰，年长意萧疏'通过秋夜的长与心意的疏形成时空对照，表达岁月流逝的感慨。颈联'海上归难遂，人间事尽虚'直抒胸臆，表达对尘世虚幻的认知和超脱的渴望。尾联点明主题，感谢上人的佛法开示，使自己逐渐领悟真如佛性。全诗语言简淡意境深远，将秋夜的物理感受与禅悟的心理体验完美结合，体现了姚合诗歌'清峭幽远'的艺术特色。

注释

默然上人：唐代高僧，具体生平不详，上人是对僧人的尊称。
霜月：秋夜的月光，因带有寒意故称霜月。
迢遰（tiáo dì）：遥远绵长貌。
萧疏：稀疏冷落，形容心境凄凉。
海上归：指归隐海上仙山，喻指超脱尘世。
方便语：佛教术语，指因人施教、善巧说法的语言。
真如：佛教术语，指永恒不变的真理、宇宙万物的真实本性。

背景

此诗创作于中唐时期，姚合晚年仕途不顺，对佛教产生浓厚兴趣，与当时多位高僧有交往。唐代佛教兴盛，士大夫与僧侣交流唱和成为风气。姚合作品多表现闲适淡泊的情趣，这首诗反映了他寻求精神解脱的心路历程，是了解唐代文人佛学思想的重要作品。
诗词大全