原文

晚向城头望，横江一钓船。
乱山吞落日，破庙网寒烟。
倦鸟争投树，残霞不近天。
故乡何处是，目断水云边。
五言律诗 人生感慨 写景 凄美 含蓄 抒情 文人 楼台 江南 江河 沉郁 游子 送别离愁 黄昏

译文

傍晚时分登上城楼远望，看见江面横泊着一叶钓船。 错落的山峰仿佛吞没了西沉的落日，破旧的庙宇笼罩在寒烟之中。 疲倦的飞鸟争相投宿树林，残余的霞光远离天际。 我的故乡究竟在何方？极目远眺，只见水天茫茫相接处。

赏析

这首诗以无锡城楼晚眺为视角，描绘了一幅苍茫寂寥的黄昏图景。首联点明时间地点，一叶钓船横江，营造出宁静而孤独的氛围。颔联'乱山吞落日，破庙网寒烟'用'吞'、'网'二字极其精妙，赋予自然景物以动态和情感，山似有口能吞日，烟如罗网罩破庙，既写实又富有想象力。颈联写倦鸟归林、残霞远天，暗喻游子无依的处境。尾联直抒胸臆，将眼前的水云迷茫与思乡之情完美融合，意境深远。全诗对仗工整，语言凝练，通过一系列萧瑟意象的叠加，深刻表达了旅人漂泊思乡的愁绪。

注释

无锡：今江苏省无锡市，太湖之滨的历史名城。
城头：城墙之上，古代城墙多建有可供眺望的城楼。
横江：横陈于江面，指船只停泊在江上。
钓船：渔船，垂钓用的小船。
乱山：参差错落的山峰。
吞落日：形容群山遮蔽落日的情景，用"吞"字显其气势。
破庙：破败的庙宇。
网寒烟：像网一样笼罩着寒凉的烟雾。
倦鸟：疲倦的归鸟。
残霞：残余的晚霞。
目断：极目远望直到看不见。
水云边：水天相接之处。

背景

此诗为清代无名氏所作，具体创作时间不详。无锡地处江南水乡，太湖之滨，自古就是文人墨客游览吟咏之地。诗人登无锡城楼远眺，见黄昏景色苍茫，触景生情，抒发游子思乡之情。诗中'破庙'等意象反映了清代后期社会动荡、民生凋敝的历史背景，而'故乡何处是'的慨叹也体现了传统文人的羁旅情怀。
诗词大全