译文
皇家马厩中的骏马汇聚如年轻的蛟龙， 雪白的光泽在晨光中相映，迎着晓风嘶鸣。 昂首阔步，金制马鞍稳稳当当， 仪仗掌扇在花丛前的御道中缓缓前行。
注释
天厩：皇家马厩。
骖騑：古代驾车的马，中间驾辕的马称服马，两旁的马称骖马或騑马，此处泛指骏马。
嫩龙：喻指年轻矫健的御马。
雪光：指白马如雪的光泽。
掌扇：古代仪仗中用于遮尘蔽日的长柄扇。
御路：专供皇帝通行的道路。
赏析
本诗以精炼的笔触描绘唐代宫廷早朝的壮观场面。前两句通过'天厩''嫩龙''雪光'等意象，突出御马的雄骏与皇家气派；'晓嘶风'既写实又富有动感。后两句'昂头步步'刻画马匹的稳健姿态，'掌扇花前'则展现宫廷仪仗的华美。全诗四句皆用工笔细描，色彩明丽（雪光、金鞍），对仗工整，在有限的篇幅内展现了盛唐宫廷的威严与奢华，体现了宫词题材的典型特色。