译文
各地农民都已开垦好田地耕作，又见宫门前举行出土牛仪式迎接春耕。和风细雨正符合圣明君主的教化，看着祥瑞的嘉禾预示着即将迎来丰收的新秋。
注释
三农：指居住在平原、山地、水泽三类地区的农民。
辟田畴：开垦耕种田地。辟，开辟；田畴，田地。
金门：汉代宫门名，此处代指皇宫。
土牛：泥土制的牛，古代立春仪式中用以象征春耕开始。
块雨条风：指和风细雨，块通'快'，条通'调'，形容风调雨顺。
符圣化：符合圣明的教化。
嘉禾：生长奇异的禾稻，古人以为祥瑞之兆。
新秋：初秋，指丰收季节。
赏析
本诗以宫廷视角描绘农耕景象，展现出一派太平盛世的田园画卷。前两句通过'三农辟田畴'与'金门出土牛'的对应，将民间农事与宫廷仪式巧妙结合，体现天人感应的传统思想。后两句'块雨条风符圣化'运用双关修辞，既指自然界的风调雨顺，又暗喻政治清明。全诗语言典雅工整，意象选择富有象征性，通过农耕祥瑞的描写，含蓄地歌颂了朝廷的德政，是典型的宫廷应制诗作。