译文
在平庸之辈中堪称杰出人物，如铁器般刚正不阿， 率领百万大军长驱直入西汉都城长安。 即使最初起义的目标未能完全实现，但三人具备的美德仍在， 最终归附仁义之君，又何必担忧不能保全性命？
注释
庸中佼佼：平庸之辈中的杰出人物。庸，平常；佼佼，美好、突出。。
铁铮铮：比喻刚正不阿，如铁器相击之声清脆响亮。。
百万长驱：指樊崇、徐宣领导的赤眉军百万之众直捣长安。。
帝京：指西汉都城长安。。
首事纵隳：即使最初起事的目标未能完全实现。隳，毁坏、失败。。
三善：指樊崇、徐宣等起义军领袖具备的三种美德，具体指其军事才能、领导能力和仁德之心。。
归仁：归附仁义，指最终归顺光武帝刘秀。。
不全生：不能保全性命。。
赏析
这首诗是周昙《咏史诗》中的佳作，以简洁有力的笔触评价了西汉末年赤眉军领袖樊崇、徐宣的历史功过。前两句用'庸中佼佼铁铮铮'的比喻，生动刻画了起义领袖的英武形象，'百万长驱'四字尽显起义军势如破竹的气势。后两句笔锋一转，以'纵隳''何虑'的转折，表达了作者对历史人物命运的理解与宽容。全诗语言凝练，对比鲜明，在客观叙述中蕴含深刻的历史思考，体现了咏史诗借古讽今的艺术特色。