译文
在藤蔓掩映的山岩高处修建僧舍，居住于此的高僧常常让人联想到天台山的得道之人。屋檐前生长着不知名的树木，曾经有修行者从岩下前来问道参禅。
注释
无等岩：山岩名，具体位置待考，可能指僧人修行之岩穴。
上方：指佛寺、僧房，亦指地势最高处。
藤影：藤蔓植物的阴影，形容环境清幽。
天台：指天台山，佛教名山，以国清寺闻名，代指高僧修行之地。
不知名树：不知名称的树木，体现自然野趣。
道人：此处指修行佛道之人，即僧人。
赏析
本诗以简练笔触勾勒出深山古寺的幽静景致。前两句通过'藤影''天台'的意象，营造出超脱尘世的佛教氛围；后两句以'不知名树''道人岩下'的细节，展现自然与修行的和谐统一。全诗语言平淡中见深意，通过空间的上（岩）下（岩）对照，暗含佛法无等差的禅理，体现了白居易晚年诗歌'通俗中见精深'的艺术特色。