译文
边疆之地骏马奔驰，猿臂善射的李将军威震边关。 射虎之威令胡人畏惧臣服，开弓之声在遥远边塞传扬。 他熟悉山海地形利弊，攻守之间洞察风云变幻。 只因曾经坑杀降卒的过错，轻车将军的功勋未能得到晋升。
注释
边头：边塞、边疆之地。
猿臂：形容臂长如猿，善射。《史记》载李广"猿臂善射"。
李将军：指汉代名将李广。
射虎：李广曾射虎入石，形容勇武过人。
群胡伏：使胡人畏惧屈服。
绝塞：极远的边塞。
海山谙向背：熟悉地形地势的利弊。
坑降罪：指李广曾杀降卒的过失。
轻车：轻车将军，汉代武将官职。
转勋：晋升功勋。
赏析
本诗借咏李广事迹，抒发对边塞将领命运的感慨。前四句以"猿臂""射虎"等典型意象，生动刻画李广的勇武形象；"群胡伏""绝塞闻"凸显其威震边疆的赫赫战功。五六句转写其军事才能，"谙向背""别风云"体现其深谙兵法的智略。末二句笔锋陡转，揭示"坑降罪"这一历史污点导致其功勋不彰的悲剧命运。全诗对比鲜明，在颂扬与惋惜间展现历史的复杂性，语言凝练而意蕴深远。