译文
宫殿前摆设宴席观赏花朵盛开，宫女们清晨时分多次前来查看花情。侧身遥望见花朵绽放便远远举起衣袖，传令宣召亲近的大臣前来共赏。
注释
殿前：宫殿前的庭院或广场。
排宴：摆设宴席。
侵晨：天刚亮的时候，清晨。
探几回：多次查看、打探。
斜望：侧身遥望。
遥举袖：远远地举起衣袖示意。
传声：传递声音，传达命令。
宣唤：宣召召唤。
近臣：皇帝身边的亲近大臣。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷赏花的场景，展现了宫廷生活的精致与规范。前两句通过'排宴''侵晨''探几回'等词语，生动表现了宫廷对赏花活动的重视和宫女们的精心准备。后两句'斜望花开遥举袖'的细节描写尤为传神，将宫女发现花开时的惊喜和立即传令的急切姿态刻画得栩栩如生。全诗语言简洁明快，画面感强，通过一个小小的赏花场景，折射出宫廷生活的仪式感和等级秩序，具有很高的艺术价值。