原文

由来梁雁与冥鸿，不合翩翩向碧空。
寒谷谩劳邹氏律，长天独遇宋都风。
此时泣玉情虽异，他日衔环事亦同。
二月春光正摇荡，无因得醉杏园中。
七言律诗 中原 书生 人生感慨 凄美 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 旷达 春景 晚唐唯美

译文

自古以来，梁园的雁鸟和高飞的鸿雁，本不该轻快地飞向碧空。在寒谷中徒劳地期待邹衍的律管带来温暖，在长天上却偏偏遇到了宋都的大风。此时像卞和泣玉般怀才不遇的心情虽然特殊，但将来定会像黄雀衔环一样报答恩情。二月的春光正在摇曳荡漾，却无缘在杏园中与诸位同醉欢庆。

赏析

这首诗是唐代诗人杨知至科举落第后写给同年的作品，情感真挚而含蓄。诗人运用大量典故，如'梁雁''冥鸿''邹氏律''宋都风''泣玉''衔环'等，巧妙表达了自己落第的失意和对未来的期望。前两联以鸿雁自比，暗喻自己本不该追求功名；中间两联通过对比典故，既表达了当下的失落，又展现了不改的志向；尾联以'二月春光'反衬落第之悲，'无因得醉杏园中'更是将遗憾之情推向高潮。全诗对仗工整，用典精当，情感层层递进，展现了唐代士人面对科举失利时的复杂心境。

注释

覆落：科举考试落第。
同年：同科考中进士的人。
梁雁：梁园的雁，比喻有才华但不得志的人。
冥鸿：高飞的鸿雁，比喻隐逸之士。
邹氏律：邹衍吹律的典故，传说邹衍吹律能使寒谷变暖，使禾苗生长。
宋都风：宋国的风，典出《庄子·逍遥游》，指大鹏凭借大风高飞。
泣玉：卞和泣玉的典故，比喻怀才不遇。
衔环：黄雀衔环报恩的典故，比喻知恩图报。
杏园：唐代新科进士赐宴的地方，代指科举及第。

背景

杨知至是晚唐诗人，生卒年不详。这首诗创作于他科举落第之后，呈送给同科考中进士的友人。唐代科举制度下，士人将科举及第视为人生重要转折点，落第者往往作诗抒发感慨。诗中'杏园'指唐代新科进士的赐宴之地，在长安曲江池西，是新科进士的重要活动场所。这首诗反映了唐代科举文化对文人生活的深刻影响。
诗词大全