译文
温暖的河堤上柳丝斜垂，美好春色仿佛专属于谢家园林。 傍晚心境眷恋着潺潺流水，春日愁绪定是因繁花而起。 漫步远方怜惜脚下芳草，归来迟暮望见天边彩霞。 自古以来最易触动情感思绪，只能独自珍惜这易逝的年华。
注释
堤暖柳丝斜：河堤温暖，柳丝随风倾斜。堤，河岸。。
风光属谢家：美好春色属于谢家。谢家，指东晋谢安家族，此处借指富贵人家或文人雅士。。
晚心应恋水：傍晚时分心中眷恋流水。晚心，黄昏时的心绪。。
春恨定因花：春天的愁绪必定因为花朵而起。春恨，因春景引发的感伤。。
步远怜芳草：漫步远方怜惜芳草。步远，远行、漫步。。
归迟见绮霞：归来迟晚见到绚丽晚霞。绮霞，彩霞。。
由来感情思：自古以来容易引发情感思绪。由来，从来、自古以来。。
独自惜年华：独自珍惜美好时光。年华，青春年华。。
赏析
这首诗以细腻笔触描绘春日景色与内心感怀，展现中唐诗歌的婉约风格。首联以'堤暖柳丝斜'勾勒春日画卷，'属谢家'暗含对文人雅士生活的向往。颔联'晚心恋水'、'春恨因花'将自然景物人格化，体现情景交融的艺术特色。颈联通过'步远怜芳草'、'归迟见绮霞'的时空转换，营造出漫步春日的意境美。尾联直抒胸臆，'感情思'与'惜年华'深化了时光易逝的主题。全诗对仗工整，语言清丽，在写景中暗含人生感慨，具有典型的唐诗韵味。