原文

花事溪边好，春来胜画图。
闹红云锦烂，堕白雪衣铺。
村酿家家熟，山鹂处处呼。
有时林外去，筇竹自相扶。
五言律诗 人生感慨 写景 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 村庄 江南 淡雅 清新 溪边 田野 立春 花草 隐士

译文

溪边的花开得正好，春天的景色胜过美丽的图画。 繁花似锦如云霞般绚烂，飘落的花瓣如雪衣铺满地面。 家家户户的村酒都已酿熟，山中的黄鹂鸟处处鸣叫。 有时到树林外散步，筇竹手杖自然相伴扶持。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了春日村居的闲适生活。前两联写景，用'云锦烂'、'雪衣铺'的巧妙比喻，将春花盛开与飘落的动态美表现得淋漓尽致。后两联转入人事，通过'村酿熟'、'山鹂呼'的生活细节，展现田园生活的惬意。尾联'筇竹自相扶'更是点睛之笔，既写实又富有深意，暗示诗人与自然融为一体的闲适心境。全诗语言清新自然，对仗工整，意境优美，充分体现了明代文人田园诗的特色。

注释

花事：指春季花开盛况。
闹红：形容繁花似锦、热闹红火的景象。
云锦烂：如云霞般绚丽的锦缎，形容花色艳丽。
堕白：指飘落的白色花瓣。
雪衣铺：形容落花如雪衣铺地。
村酿：农家自酿的酒。
山鹂：山中的黄鹂鸟。
筇竹：筇竹制成的手杖，筇竹产于四川，节高实中，适合做手杖。

背景

此诗为明代文学家陆深《村居春日杂赋十首》中的第二首。陆深（1477-1544）字子渊，号俨山，上海人，弘治十八年进士，官至詹事府詹事。晚年辞官归隐，创作了大量描写田园生活的诗作。这组诗作于其退隐期间，反映了明代中期文人向往自然、追求闲适的生活态度。
诗词大全