原文

匀如春涧长流水，怨似秋枝欲断蝉。
可惜人间容易听，清声不到御楼前。
七言绝句 中原 人生感慨 凄美 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 春景 秋景 艺人 颂赞

译文

你的歌声和谐优美如同春日山涧长流不息的溪水，又带着秋日枝头将死蝉鸣般的哀怨凄切。可惜这般清越的声音在民间虽然容易听到，却难以传到皇宫御楼之前。

赏析

这首诗以精妙的比喻赞美李冠的音乐才华。前两句用'春涧流水'喻其歌声的流畅自然，'秋枝断蝉'比其情感的深沉哀婉，形成鲜明对比。后两句抒发感慨，既为民间艺术未能得到朝廷赏识而惋惜，也暗含对人才埋没的无奈。全诗语言凝练，意境深远，在赞美中寄寓深刻的社会思考。

注释

匀：均匀、和谐，形容歌声韵律优美。
春涧：春天的山涧溪流。
怨：哀怨的情感。
秋枝欲断蝉：秋日枝头将死的蝉鸣，形容声音凄切。
御楼：皇宫楼阁，代指宫廷。

背景

李冠为宋代词人，生平不详。此诗应为友人赠别之作，通过赞美李冠的音乐才能，表达对其怀才不遇的同情。宋代虽文化繁荣，但仍有不少文人艺士未能得到朝廷重用，此诗反映了这一社会现实。
诗词大全