原文

从前搬运几多人，只把凡形顿出尘。
千万天仙行此术，玄珠照耀一元真。
七言绝句 僧道 旷达 游仙隐逸 自励 说理 隐士 飘逸

译文

自古以来有多少修炼之人，通过此法门使凡俗肉身顿超尘世。成千上万的天仙都修行此术，让玄珠光辉照耀着先天真一之气。

赏析

本诗为吕洞宾《玄珠歌》组诗之一，集中体现了道教内丹派的修炼思想。诗中'搬运'指内丹修炼中的周天功法，'玄珠'喻指修炼所得的金丹。作者通过简洁的语言，揭示了通过内炼可以超凡脱俗、成就仙真的道教修行理念。艺术上运用数字对比（'几多人'与'千万天仙'）、意象象征（'玄珠'喻金丹）等手法，既有说理性又具诗意美感。

注释

搬运：道教内丹术语，指真气在体内的运行导引。
凡形：凡人之躯，肉身。
出尘：脱离尘世，指修炼成仙。
天仙：道教仙品中的上等仙真。
玄珠：道教内丹术语，指修炼所得的先天真气或金丹。
一元真：宇宙本源的真气，先天一气。

背景

《玄珠歌》是唐代著名道士吕岩（吕洞宾）创作的一组道教修炼诗，共三十首。吕岩为道教全真派北五祖之一，被尊为'吕祖'。此诗创作于唐代，反映了当时内丹术的盛行。诗中所述'玄珠'、'搬运'等均为内丹术术语，体现了唐代道教从外丹转向内丹修炼的历史趋势。
诗词大全