译文
白鹤山边春秋交替岁月流转，文君宅旁少有世俗的烟尘。 想要驾着五马马车去寻找真正的隐士，可谁才是当年那位隐居竹林的高人？
注释
永嘉百咏：唐代诗人张又新创作的组诗，共百首，描绘永嘉（今浙江温州）山水名胜。
白鹤山：位于浙江温州永嘉县，传说有白鹤栖息而得名。
文君宅：指才女卓文君的居所，此处借指高雅文人的居处。
五马：汉代太守出行驾五匹马，后成为太守的代称。
入竹人：指隐士。化用《楚辞》'余处幽篁兮终不见天'意境，喻隐居竹林的高士。
赏析
这首诗以白鹤山为背景，通过春秋时序的变迁和文君宅的清净，营造出超脱尘世的意境。后两句用'驱五马'的太守形象与'入竹人'的隐士形象形成对比，表达了作者对隐逸生活的向往和对真正隐士的追寻。全诗语言简练，意境深远，融写景、抒情、哲理于一体，展现了唐代山水诗的典型特色。