原文

溪长山几重，十里万株松。
秋日下丹槛，暮云归碧峰。
树栖新放鹤，潭隐旧降龙。
还在孤舟宿，卧闻初夜钟。
五言律诗 人生感慨 僧道 写景 友情酬赠 含蓄 山峰 山水田园 抒情 文人 晚唐唯美 江河 淡雅 清新 游子 秋景 荆楚 黄昏

译文

溪流绵长山峰重叠几重，十里山道生长着万株青松。秋日余晖洒在红色栏杆上，暮色云霞回归碧绿山峰。树上栖息着新放养的仙鹤，深潭隐藏着昔日降伏的蛟龙。我依然在孤舟中留宿，卧听寺院传来的初夜钟声。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘武陵山水景色，通过'溪长山重''万株松'展现壮阔的自然景观。'秋日下丹槛，暮云归碧峰'一联色彩对比鲜明，构图精美。后两联巧妙运用'放鹤''降龙'的佛典，既赞美无昼法师的修行境界，又暗含对佛门清净的向往。尾联'孤舟宿''初夜钟'以声衬静，营造出空灵幽远的意境，表达诗人对禅境的向往和旅途中的孤寂情怀。全诗对仗工整，意境深远，体现了许浑诗歌清丽深婉的艺术特色。

注释

舟次：停船靠岸。
武陵：今湖南常德，古称武陵。
天竺僧：印度来的僧人，指无昼。
丹槛：红色栏杆，指寺庙建筑。
碧峰：青翠的山峰。
新放鹤：新近放生的仙鹤。
旧降龙：传说中高僧降伏蛟龙的典故。
初夜钟：寺院傍晚的钟声。

背景

此诗作于唐代，是许浑旅居武陵时写给印度僧人无昼的寄赠之作。武陵地处湘西，山水秀丽，多有寺庙分布。许浑作为晚唐著名诗人，一生多游历，与僧道交往密切。诗中反映了他旅途中的见闻感受，以及对佛门清净生活的向往，体现了唐代文人好与僧侣交流的文化风尚。
诗词大全