译文
自古以来月亮的运行规律早已注定，本该有圆有缺循环不停。 今夜中秋月色分外皎洁明亮，普照之下四海之内一片澄清。 静谧中忽觉微风轻轻拂过，寒意袭来好似雪花突然飘零。 明月孤高清辉如此难得一遇，吟诗赏月更让人情怀倍增。
注释
分功定：指月亮盈亏变化自有其规律。分功，指月亮运行的规律。。
缺又盈：指月亮的圆缺变化。缺，月缺；盈，月圆。。
皎洁：明亮洁白，形容月光清澈明亮。。
四海：指天下、全国各地。。
澄清：清澈明净，形容月光普照下天地清明的景象。。
静觉：在宁静中感受到。。
寒过雪乍倾：寒意袭来，如同雪花突然飘洒。乍，突然；倾，倾泻。。
孤高：孤傲高洁，形容明月高悬的意境。。
吟赏：吟诗赏月。。
倍牵情：更加牵动情感。倍，加倍；牵情，牵动情怀。。
赏析
这首诗以中秋明月为题材，通过细腻的观察和深沉的感悟，展现了月夜的静谧之美。首联从月亮运行的自然规律入手，奠定全诗理性思考的基调。颔联'一宵当皎洁，四海尽澄清'气象宏大，既写月光的明亮，又暗含天下清平的寓意。颈联转写细微感受，'静觉风微起，寒过雪乍倾'以动衬静，通过微风和寒意的描写反衬出月夜的宁静清冷。尾联直抒胸臆，表达对明月孤高意境的珍视和赏月时的深切情怀。全诗语言凝练，意境清远，在写景中寓含哲理，在抒情中展现胸怀，体现了许浑诗歌沉郁顿挫、意境深远的艺术特色。