译文
暮色如天仙的衣裳垂落，苍茫夜色浑然一体毫无缝隙。清冷的月亮划破夜空而来，大地仿佛已经冻结凝固。傍晚的云霞依然美好，散开化作千峰般的梦幻景象。我逍遥自在地接续闲适吟咏，疲倦时的言语或许会惊动众人。
注释
次韵：按照他人诗词的原韵和诗。
萤斋：作者友人书斋名，具体所指待考。
暝色：暮色，黄昏时的天色。
天衣：此处比喻夜幕如天仙的衣裳般笼罩天地。
无缝：形容夜幕浑然一体，毫无缝隙。
破空：划破夜空。
合冻：冻结，凝固。
暮云：傍晚的云彩。
千峰梦：形容暮云如山峰般变幻莫测，如梦似幻。
逍遥：自由自在，无拘无束。
闲吟：随意吟咏。
倦语：疲倦时的言语。
倘惊众：或许会惊动众人。
赏析
此诗描绘黄昏时分的自然景色，展现诗人超然物外的闲适心境。艺术特色上，运用比喻手法将暮色比作'天衣'，形象生动；'破空冷月来'一句以动衬静，突出夜的静谧；'大地疑合冻'通过夸张手法强化寒冷感受。意境上，前四句营造苍茫寂寥的冬夜氛围，后四句转入云霞变幻的梦幻景象，形成鲜明对比。尾联'逍遥接闲吟'体现诗人与自然融为一体的超脱境界，而'倦语倘惊众'则暗含对世俗的疏离感，展现了晚清文人特有的孤高气质。