原文

斜月入前楹，迢迢夜坐情。
梧桐上阶影，蟋蟀近床声。
曙傍窗间至，秋从簟上生。
感时因忆事，不寝到鸡鸣。
中原 中唐新乐府 五言律诗 人生感慨 写景 凄美 含蓄 夜色 抒情 文人 月夜 淡雅 游子 白露 秋景 节令时序 霜降

译文

斜斜的月光照进堂前柱间， 漫漫长夜独坐思绪万千。 梧桐树的影子投上石阶， 蟋蟀的鸣声近在床前。 晨光渐渐从窗间透入， 秋意自竹席上悄悄生寒。 感慨时节更替忆起往事， 辗转难眠直到鸡鸣天亮。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘秋夜独坐的情景，通过月光、树影、虫声等意象，营造出静谧而略带凄清的意境。前两联写景，后两联抒情，情景交融。'梧桐上阶影，蟋蟀近床声'一联对仗工整，以动衬静，更显夜之深沉。'秋从簟上生'一句尤为精妙，将无形的秋意化为具体的触觉感受。全诗语言平实而意境深远，体现了白居易诗歌通俗中见精工的艺术特色。

注释

前楹：堂屋前部的柱子。
迢迢：漫长深远的样子。
簟：竹席。
感时：感慨时节变迁。
忆事：回忆往事。

背景

此诗创作于白居易中年时期，当时诗人可能正经历仕途坎坷或人生感慨。唐代文人常有夜坐抒怀的传统，通过静夜独思来抒发人生感悟。白居易许多诗作都表现出对时光流逝、人生无常的深刻思考，此诗正是这类主题的代表作之一。
诗词大全