译文
皇帝的宝座迎来新的一年，朝廷上挤满了来自各地的万人。 宫灯连接着双阙直到破晓，仪仗排列在五门宣告新春来临。 瑞雪渐渐融化在鸳鸯瓦上，祥瑞的光芒笼罩着太阳金轮。 臣子不敢直视天子的容颜，只能频频向空行礼表达庆贺。
注释
玉座：指皇帝的宝座，用玉装饰，象征尊贵。
朝盈：朝廷上挤满了人，形容朝会规模盛大。
双阙：皇宫门前两侧的楼观，代指皇宫。
五门：古代皇宫有五道门，泛指宫门。
鸳瓦：鸳鸯瓦，成对的瓦片，指宫殿屋顶的瓦。
天颜：皇帝的容颜，臣子对皇帝面容的敬称。
称庆：表达庆贺之意。
拜空：指向空中行礼，表示对皇帝的敬畏。
赏析
这首诗描绘了唐代元旦大朝会的盛大场面，展现了皇家威严和节日氛围。前两联通过'玉座'、'万国人'、'双阙'、'五门'等意象，勾勒出宏伟的宫廷建筑和浩大的朝会规模。后两联用'瑞雪'、'祥光'烘托吉祥气氛，'天颜不敢视'生动表现了臣子对皇帝的敬畏之情。全诗对仗工整，辞藻华丽，既有宫廷诗的庄重典雅，又充满节日喜庆色彩，是唐代朝会诗的代表作。