译文
一道甘甜的泉水连接着皇宫的沟渠， 太上皇经过的地方永远没有秋天的萧瑟。 谁说流水是没有情感的物体， 它流到宫门前也会哽咽着不再前行。
注释
御沟：皇宫内的水道，又称禁沟、天沟。
上皇：指太上皇，此处应指唐玄宗李隆基。
不曾秋：不曾感受到秋天的萧瑟，意指皇帝行处永远繁华。
咽不流：哽咽不流，形容水流停滞，仿佛也有情感。
赏析
这首诗以宫中的泉水为切入点，运用拟人手法赋予流水以人的情感。前两句描写皇宫的奢华景象，御沟流水潺潺，皇帝行处永远春意盎然。后两句笔锋一转，通过'水咽不流'的意象，含蓄地表达了深宫中的哀怨之情。流水本无情，却因宫中的悲愁而哽咽不前，反衬出宫中女子被禁锢的悲惨命运。全诗语言婉约，意境深远，通过对比手法展现了宫廷表面的繁华与内在的哀伤。