译文
乌鸦在深邃的皇宫城墙内飞翔， 常常绕着层层叠叠的楼阁殿宇盘旋。 时而飞向春天屋檐的瓦沟之上， 展开晨翅沐浴占据着清晨的阳光。
注释
禁城：指皇宫，因禁止百姓随意出入，故称禁城。
重楼复殿：层层叠叠的楼阁和宫殿，形容皇宫建筑宏伟复杂。
春檐：春天的屋檐，点明季节特征。
瓦沟：屋顶瓦片之间的沟槽。
朝光：早晨的阳光。
赏析
这首诗以独特的视角描绘宫廷景象，通过乌鸦这一意象展现深宫的神秘氛围。诗人巧妙运用'深'、'重'、'复'等字眼，突出皇宫的深邃复杂。后两句笔锋一转，乌鸦在春檐瓦沟上展翅占光的画面，既生动形象又暗含深意——连乌鸦都能自由享受晨光，反衬出深宫中人的禁锢。全诗语言简练，意境深远，通过细微的观察展现宏大的宫廷空间感。