原文

十三初学擘箜篌，弟子名中被点留。
昨日教坊新进入，并房宫女与梳头。
七言绝句 中唐新乐府 关中 叙事 含蓄 宫女 宫廷 宫廷生活 歌妓 淡雅

译文

十三岁开始学习弹奏箜篌， 在众多弟子中被选中留在宫中。 昨日刚刚被选入教坊成为新成员， 同屋的宫女们忙着为她梳妆打扮。

赏析

这首诗以白描手法描绘了宫廷乐女的选拔过程，通过'十三初学'到'新进入'的时间线索，展现了一个少女被选入宫廷的命运转折。诗中'并房宫女与梳头'的细节描写，既表现了宫廷生活的集体性，又暗含了新人入宫时同伴们的关照之情。语言简练而意境深远，反映了唐代宫廷音乐机构的运作和宫女们的生活状态，具有很高的史料价值和艺术感染力。

注释

擘箜篌：擘，拨弹；箜篌，古代弦乐器，形似竖琴而较小。
弟子：指在教坊中学习歌舞乐器的年轻女子。
点留：被选中留下。
教坊：唐代宫廷音乐机构，负责培养乐工和歌舞艺人。
并房：同住的房间；宫女居住的集体宿舍。

背景

王建的《宫词一百首》创作于中唐时期，是其代表作之一。这组诗以宫廷生活为题材，生动描绘了唐代后宫的各种场景。本诗具体反映了唐代教坊选拔乐女的制度，当时宫廷从民间选拔有音乐天赋的少女入宫学习，优秀者成为宫廷乐工。王建通过细致观察，用诗歌记录了这一历史现象。
诗词大全