原文

曾折松枝为宝栉，又编栗叶代罗襦。
有时问却秦宫事，笑撚山花望太虚。
七言绝句 人生感慨 僧道 关中 咏物 山峰 抒情 旷达 淡雅 游仙隐逸 盛唐气象 花草 隐士 飘逸

译文

曾经折下松枝当作珍贵的梳子，又编织栗叶代替丝绸的短衣。 偶尔问起秦朝宫廷的往事，只是笑着捻弄山花仰望天空。

赏析

这首诗通过四个典型的生活细节，生动刻画了一位超脱尘世的隐士形象。前两句以松枝为栉、栗叶为衣，展现其与自然融为一体的简朴生活；后两句通过'问秦宫事'和'望太虚'的对比，表现其对世俗往事的淡忘和对天地自然的向往。语言清新自然，意境空灵超脱，充分体现了道家隐逸思想的审美情趣。

注释

宝栉：珍贵的梳子。栉，梳篦的总称。
罗襦：丝绸制作的短衣。
秦宫事：指秦朝宫廷的往事。
撚：用手指搓转。
太虚：天空，宇宙。

背景

此诗为唐代女道士毛女正美所作。毛女原是秦朝宫女，避乱隐居华山，得道成仙。这首诗是她赠予华山游人的组诗之一，通过自身的生活体验，表达超脱尘世、归隐山林的道家思想，反映了唐代道教文化的兴盛和隐逸文化的流行。
诗词大全