原文

游子新从绝塞回，自言曾上李陵台。
尊前语尽北风起，秋色萧条胡雁来。
七言绝句 人生感慨 凄美 叙事 古迹 含蓄 塞北 抒情 文人 晚唐唯美 沉郁 游子 秋景 边关 边塞军旅 送别离愁

译文

友人刚刚从遥远的边塞归来，自称曾经登上过李陵台。我们在酒樽前畅谈直至北风骤起，只见秋色萧瑟凄凉，胡地的大雁南飞而来。

赏析

这首诗以简练的笔触勾勒出边塞游子的沧桑形象和萧瑟的秋日意境。前两句通过'绝塞'、'李陵台'等意象，展现友人游历之远和边地之荒凉，暗含历史沧桑感。后两句以'北风起'、'秋色萧条'、'胡雁来'等自然景象，烘托出凄清悲凉的氛围，同时通过'尊前语尽'的细节，表现友人相聚倾谈的情景。全诗语言凝练，意境苍茫，将个人情感与边塞风光、历史追忆巧妙融合，体现了晚唐边塞诗沉郁苍凉的风格特色。

注释

游子：离家远游的人，此处指友人。
绝塞：极远的边塞之地。
李陵台：汉代名将李陵的遗迹，位于塞外，象征边塞荒凉和历史沧桑。
尊前：酒樽之前，指饮酒话别之时。
北风：北方寒风，暗示边地苦寒。
秋色萧条：秋季景色凄凉冷落。
胡雁：塞外的大雁。

背景

此诗为唐代诗人马戴所作。马戴生活于晚唐时期，工于五律，诗风清丽自然，多有边塞旅役之作。唐代边塞诗盛行，许多文人都有出塞经历或与边将交往。此诗可能是诗人赠送给一位从边塞游历归来的友人，通过友人的见闻感受，表达对边塞风光的想象和历史沧桑的感慨。李陵台作为汉代遗迹，在唐代常被诗人用作怀古伤今的意象。
诗词大全