译文
一群羊徘徊不定，沿着山路走入深谷。 看见有人贪图竹篱的围困，却遭到豺狼的追逐。 这些羊本不是自然繁殖而生，却要被人拿来充作食物。 从头到尾被吃个精光，连一点肉都没有剩下。
注释
踯躅：徘徊不前，犹豫不定的样子。
沿山又入谷：沿着山路行走又进入山谷，形容羊群在山间游荡。
贪竹塞：贪图竹塞（可能指竹篱或竹制围栏），暗喻被外物所诱惑。
豺狼逐：被豺狼追逐，比喻遭遇凶险。
元不出孳生：原本不是通过繁殖生育而来。
充口腹：充当食物，满足口腹之欲。
??：原文字迹模糊，可能为'了了'或'剩无'，意为完全没有剩余。
赏析
这是一首富有禅意的讽喻诗。诗人以羊群喻人，通过羊的命运揭示众生在世俗中的处境。羊群'踯躅''沿山入谷'象征人们在世间迷茫徘徊；'贪竹塞'喻指被世俗欲望所困；'遭豺狼逐'暗示人生充满凶险。后四句更是深刻：众生本非为受苦而来，却成为欲望的牺牲品，最终被彻底吞噬。诗歌语言质朴却寓意深远，运用比兴手法，通过羊的遭遇暗喻人生苦难，体现了寒山诗特有的禅悟色彩和人生哲理。