原文

律管才推候，寒郊忽变阴。
微和方应节，积惨已辞林。
暗觉馀澌断，潜惊丽景侵。
禁城佳气换，北陆翠烟深。
有截知遐布，无私荷照临。
韶光如可及，莺谷免幽沈。
中原 五言律诗 写景 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 春景 晨光 淡雅 清新 田野 盛唐气象 立春 节令时序

译文

律管刚刚推算出节候变化，寒凉的郊野忽然阴转晴。 微微的暖意正应和着节气，积聚的严寒已离开树林。 暗中感觉残余冰雪已消融，悄然惊叹美好春光已来临。 宫城中吉祥气息已变换，冬日的翠色烟霭变得深沉。 政令通达可知远播四方，阳光普照没有偏私之心。 如果能够赶上这美好时光，黄莺山谷便可免于幽沉。

赏析

这首诗描绘了冬去春来的时节变化，通过细腻的观察和生动的意象，展现了春天来临的微妙过程。诗人运用'律管推候'、'寒郊变阴'等科学意象与自然现象相结合，体现了古人天人感应的哲学思想。'暗觉馀澌断，潜惊丽景侵'两句尤为精妙，通过'暗觉'和'潜惊'两个动词，将春天气息悄然而至的意境表现得淋漓尽致。尾联'韶光如可及，莺谷免幽沈'既表达了诗人对美好春光的珍惜，也暗含了对政治清明的向往，达到了情景交融的艺术效果。

注释

律管：古代用竹管或金属管制成的定音器具，也用于候气测时。
推候：推算节候，指测定节气变化。
寒郊：寒冷的郊野。
微和：微微的暖意。
应节：顺应节气。
积惨：积聚的严寒景象。
馀澌：残余的冰雪。
丽景：美好的春光。
禁城：宫城，皇城。
北陆：星名，指冬天。
有截：整齐划一，指政令通行。
遐布：远播。
无私：没有偏私。
韶光：美好的时光，春光。
莺谷：黄莺栖息的山谷，指幽静之处。

背景

此诗为唐代诗人张汇所作，具体创作年代不详。从内容看，应是在立春时节所作，描写冬春交替时的自然景象变化。唐代重视节气变化，朝廷有专门的司天监负责观测天象和节气，诗人可能受到这种科学观测的启发，将自然现象与人文感悟相结合，创作了这首充满生机与希望的诗篇。
诗词大全