译文
大地深沉演绎福泽分布天地人三才， 上天广博凝聚祥瑞统摄天下万方。 既献上羽旌彰显文治教化开启， 又呈现干戚展示武威雄风扬厉。
注释
沈潜：深沉隐匿，指地德深厚。
演贶：演绎赐福，指上天降下福泽。
三极：天、地、人三才。
凝祯：凝聚祥瑞。
万方：天下各方。
羽旌：用羽毛装饰的旌旗，指文德。
干戚：盾牌和斧钺，指武备。
赏析
这首诗体现了武则天时期盛大的祭祀场面和帝王气度。前两句通过'沈潜'与'广大'的对比，展现天地交融的宏大格局；后两句以'羽旌'与'干戚'的并呈，象征文武并重的治国理念。对仗工整，气势恢宏，充分展现了武周时期的盛世气象和女皇的统治权威。