译文
五经学问纵横贯通，唯有周宣光（周举）能够做到。
注释
五经：指《诗经》《尚书》《礼记》《周易》《春秋》五部儒家经典。
从横：同"纵横"，指学识广博，贯通古今。
周宣光：周举的字号，宣光为其表字。
京师：指东汉都城洛阳。
赏析
这首汉代民谣以简洁有力的语言，高度赞扬了周举的经学造诣。"五经从横"四字生动描绘出周举对儒家经典的精深理解和融会贯通，"周宣光"的直呼其字体现了时人对其学识的尊崇。全诗虽仅六字，却通过对比手法凸显了周举在经学领域的卓越地位，反映了汉代重视经学的社会风气和人们对博学之士的敬仰之情。