译文
南阳郡先前有爱民如子的召父，如今又有造福百姓的杜母。
注释
召父：指西汉召信臣，曾任南阳太守，兴修水利，发展农业，被百姓尊称为'召父'。
杜母：指东汉杜诗，曾任南阳太守，发明水排（水力鼓风机），政绩卓著，被百姓尊称为'杜母'。
南阳：汉代郡名，今河南南阳一带，是当时的重要农业区和经济中心。
赏析
这首汉代民谣虽仅八字，却蕴含着深厚的历史文化内涵。采用对仗工整的句式，'前有'与'后有'形成时间上的递进，'召父'与'杜母'形成人物上的对应，简洁有力地表达了南阳百姓对两位贤良太守的深切怀念和崇高敬意。语言质朴无华却情感真挚，体现了中国古代'民为邦本'的政治理念和百姓对清官廉吏的由衷爱戴，具有重要的历史价值和文学价值。