原文

人到伤时始学狂。
无家清福拟称王。
双瞳犹染春湖色，长发时飘晓雾香。
生健翮，上穹苍。
能无俯视叹栖遑。
青山剖腹倾丹土，肯替冤魂鼓热肠。
中原 人生感慨 悲壮 抒情 政治抒情 文人 春景 民生疾苦 沉郁 湖海 激昂 词 说理 颂赞

译文

人到感伤时局才开始学着狂放，无家可归却想享受清福自称王。双眼还映着春湖的翠色，长发不时飘散晨雾的清香。 生出强健的翅膀，飞上苍穹。怎能不俯视人间而感叹奔波惶惶。青山剖开胸膛倾泻丹心热土，愿意为冤魂们振臂高呼热心肠。

赏析

这首词以昆明湖为背景，抒发作者对时局的感伤和对民生的关怀。上片以'伤时始学狂'开篇，展现乱世中文人的无奈与狂放，'无家清福拟称王'一句更是将这种矛盾心理表现得淋漓尽致。下片通过'生健翮，上穹苍'的想象，获得俯视人间的视角，最后以青山剖腹、为冤魂鼓呼的壮烈意象，表达了对苦难人民的深切同情。全词意象雄奇，情感沉郁，将个人感伤与家国情怀完美结合，具有强烈的艺术感染力。

注释

鹧鸪天：词牌名，双调五十五字，上片四句三平韵，下片五句三平韵。
伤时：感伤时局。
清福：清闲之福。
拟：想要，打算。
双瞳：双眼。
健翮：强健的翅膀，翮指鸟的翅膀。
穹苍：天空。
栖遑：奔波不定，惶惶不安。
丹土：朱红色的土壤，象征热血。
肯：愿意，乐意。
热肠：热心肠。

背景

此词创作年代不详，从内容看应写于动荡时期。昆明湖作为北京著名园林景观，常被文人借景抒情。词中'伤时''冤魂'等语暗示可能创作于战乱或社会动荡时期，表达了知识分子对时局的忧患意识和对民生疾苦的深切关怀，体现了古代文人'先天下之忧而忧'的传统精神。
诗词大全