原文

半编黄卷聊遮眼，一纸风骚苦噬脐。
甘谷童功来世艺，千秋怅望落花蹊。
七言绝句 中原 人生感慨 劝诫 含蓄 咏物抒怀 怅惘 抒情 文人 沉郁 秋景 落花 说理 长辈

译文

半卷古书暂且遮眼消遣，一纸诗文创作却让人后悔莫及。 甘谷童子功夫需要来世才能成就的技艺，千百年来怅然望着那落花铺满的小径。

赏析

这首诗以深沉的人生感悟表达了对文学创作和文化传承的思考。前两句通过'黄卷遮眼'与'风骚噬脐'的对比，展现了读书消遣与创作艰辛的矛盾。后两句以'甘谷童功'和'落花蹊'的意象，暗示文化技艺需要世代积累，而时光易逝如落花飘零。全诗语言凝练，意境深远，运用典故和隐喻手法，表达了作者对文化传承的忧虑和对时光流逝的感慨，具有浓厚的哲理意味和艺术感染力。

注释

戊子：指农历戊子年，古代干支纪年法。
黄卷：指书籍，古时用黄檗染纸防蠹，故称黄卷。
遮眼：比喻读书不求甚解，只是消遣。
风骚：指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》，代指文学创作。
噬脐：咬自己的肚脐，比喻后悔莫及，语出《左传·庄公六年》。
甘谷：地名，可能指甘肃甘谷县，以教育文化著称。
童功：儿童时期打下的基本功。
来世艺：指需要多世修行才能掌握的技艺。
落花蹊：落花铺满的小路，比喻时光流逝、美好易逝。

背景

此诗创作于戊子年秋季，是作者写给女儿的诗作，体现了长辈对后代的教诲和期望。戊子年可能是清光绪十四年（1888年）或民国三十七年（1948年），具体年代已不可考。诗中反映了传统文人对文化传承的重视和对后代教育的关切，展现了古代家庭教育中文学熏陶的重要地位。
诗词大全