原文

十万风灵，三界雪骸，漫野清魄。
妖娆说在淩空，谁欲挽春痕迹？谁舒银翼？流离淡淡晶瑩，斑斓不是江南色。
随雾雨齐纨，织青裙阡陌。
倾国。
冷香堪记，魅影堪嗟，初心堪觅。
落也如飞，落也幽光如弋。
落如星屑，掬手渐渐凡尘，指尖一点盈盈碧。
且合睫相忘，亦今生过客。
中原 人生感慨 写景 凄美 咏物 咏物抒怀 婉约 抒情 文人 春景 晨光 淡雅 清新 游子 燕赵 田野 花草 词 说理 雨景

译文

十万风中的精灵，天地间的雪白残骸，遍布原野的清雅魂魄。妖娆之美在于凌空飞舞，谁想要挽留春天的痕迹？谁舒展银色的翅膀？流转着淡淡的晶莹光泽，斑斓色彩却非江南的温婉色调。随着雾雨如齐纨般飘洒，编织成青裙铺满田间小路。 倾国倾城的美丽。清冷的香气值得铭记，魅惑的身影令人感叹，最初的本心值得追寻。飘落时如飞翔，飘落时幽光如箭矢飞射。飘落如星辰碎屑，捧在手中渐渐化作凡尘，指尖只留下一点盈盈碧绿。且闭上眼睛相忘于江湖，也不过是今生的过客。

赏析

这首词以京郊槐花飘落为题材，运用丰富的意象和象征手法，创造出空灵飘逸的意境。上片以'十万风灵''三界雪骸'开篇，气势宏大，将槐花飘落的美景提升到天地境界。'妖娆说在淩空'一句点出槐花飘落的动态美，'谁欲挽春痕迹'则暗含对春光易逝的感慨。下片'倾国'二字统领，通过'冷香''魅影''初心'的层层递进，深化了槐花的意象内涵。结尾'且合睫相忘，亦今生过客'以禅意收束，将物我交融的感悟提升到人生哲理的层面，体现了超脱物外的审美境界。

注释

石州慢：词牌名，又名《石州引》，双调一百零二字，仄韵。
风灵：风中的精灵，指槐花。
三界：佛教术语，指欲界、色界、无色界，此处泛指天地之间。
雪骸：如雪般的残骸，指飘落的槐花。
清魄：清雅的魂魄，喻槐花之高洁。
淩空：凌空，在空中。
银翼：银色的翅膀，喻槐花花瓣。
齐纨：齐地出产的白细绢，喻槐花的洁白轻盈。
倾国：倾国倾城，形容绝色美貌。
如弋：如箭般飞射，弋指带绳子的箭。
星屑：星星的碎屑，喻细碎的槐花。

背景

此词为现代人创作的古典词作品，以北京郊区槐花飘落的景象为创作素材。槐树在北京地区广泛种植，每逢春末夏初，槐花盛开后飘落，形成独特的自然景观。作者运用传统词牌形式，融合现代审美意识，通过对自然景物的细腻观察和深刻感悟，创作出这首兼具古典韵味与现代情感的词作。
诗词大全