原文

有人山之上，从星驾、薜服衣云纱。
有人山之阿，初心幽立，遥听夜壑，歌溯上邪。
待某世、媞媞而远逝，弃者木兰车。
覆手握空，已知成谶，三生皆梦，如幻如嗟。
精魂将何去？低声答：今日笔焰孵花。
明日银觯浮白，酡影风斜。
后日擎青莲，刃光千瓣，剖分星脉，砭骨清些。
末日素乌振羽，掠向天涯。
人生感慨 僧道 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 夜色 山峰 抒情 旷达 月夜 江南 清明 游仙隐逸 花草 词 说理 隐士 飘逸

译文

有人居于高山之巅，披星驾车、身着薜荔云纱。有人在山坳深处，怀着初心静静伫立，遥听深谷传来《上邪》的古调歌声。等到某一世，她安详地远去，舍弃了华美的木兰车。掌心向上却接不住飘落的命运，已知预言成真，三世轮回皆如梦境，似真似幻令人叹息。 精魂将去向何方？她轻声回答：今日笔端烈焰孵化花朵。明日银觯盛满酒光，醉影在风中摇曳。后日手持青莲，刃光化作千瓣，剖开星辰脉络，刺痛骨骼般清醒。末日白乌振展羽翼，向着天涯翩然掠去。

赏析

本词以玉兰轮回为意象，构建了一个瑰丽的神话叙事空间。上阕通过'山之上'与'山之阿'的时空对照，塑造超脱尘世的隐者形象，巧妙化用《楚辞》薜荔衣与汉乐府《上邪》典故，奠定神秘缥缈的基调。'覆手握空'以具象动作喻指命运无常，充满禅机。下阕以'今日-明日-后日-末日'的时间递进结构，展现玉兰精魂的四次蜕变：'笔焰孵花'象征艺术创造，'银觯浮白'暗喻生命酣畅，'擎青莲剖星脉'体现超越性觉悟，最终'素乌振羽'完成精神涅槃。全词融合道家仙逸与佛家空观，意象奇崛语言凝练，在古典词牌中注入现代性象征手法，创造出入乎古今的奇幻诗境。

注释

星驾：星夜驾车出行，喻匆忙。
薜服：用薜荔制成的衣裳，指隐者服饰。
山之阿：山弯曲处，出自《楚辞·九歌》。
上邪：汉乐府《上邪》，爱情誓词。
媞媞：安详貌，《楚辞·七谏》“西施媞媞而不得见”。
木兰车：以木兰为材的华车，象征高贵。
覆手握空：掌心向上接物却落空，喻命运无常。
银觯(zhì)：古代酒器，银质觯形杯。
浮白：罚酒，引申为畅饮。
酡影：醉后泛红的面容。
青莲：佛家圣物，喻清净智慧。
砭骨：刺骨，喻深刻警醒。
素乌：白乌，祥瑞之鸟，《宋书·符瑞志》“白乌者，宗庙肃敬则见”。

背景

当代创作的古风词作，借鉴《风流子》传统词牌格式进行新编。作品以玉兰花开花落为表象，深层探讨生命轮回与精神超脱的哲学命题。化用《楚辞》的山鬼意象、汉乐府民歌、佛教莲花意象及道教仙话元素，构建跨时空的对话场域。体现了当代古典诗词创作中传统与现代融合的创新探索，属于新古典主义词风代表作。
诗词大全