译文
冬风渐渐远去仍在苦苦寻思，一旦吟得梅花诗句便如痴如醉。 偶尔蓑衣沾着雪花飘落，这灵感源自梦醒时分的朦胧时刻。
注释
冬风渐渺：冬风逐渐消散远去。
苦寻思：苦苦思索寻觅。
一得梅花句：一旦得到咏梅的诗句。
蓑衣沾雪落：蓑衣上沾着飘落的雪花。
源于梦后未醒时：灵感来源于半梦半醒之间的朦胧状态。
赏析
本诗以冬梅寻句为题材，展现了诗人苦吟得句的创作过程。前两句写诗人在冬风中苦苦寻觅灵感，一旦得到咏梅佳句便欣喜若狂。后两句以蓑衣沾雪的意象，暗示创作灵感来源于似醒非醒的朦胧状态。全诗语言清新自然，意境空灵悠远，生动表现了艺术创作中灵感来临的奇妙瞬间，体现了传统文人追求艺术境界的执着精神。