译文
如果人生总能保持初次相见时的美好，又何必要用诗篇来抒发伤感而损伤那么多诗卷。我失去了真正的自我又有谁能懂得？生命在无可奈何中延续，在疲惫倦怠中生存。
注释
人生若只如初见：化用纳兰性德《木兰花令》名句，表达对最初美好状态的怀念。
伤残诗几卷：指为抒发情感而创作大量诗篇，致使诗卷受损。
我失我心：表达内心迷失、真我丧失的状态。
生于无奈生于倦：双重'生于'强调生命在无奈和倦怠中延续的困境。
赏析
本诗以'人生若只如初见'起兴，化用经典表达对纯真状态的向往。后三句层层递进，从'伤残诗几卷'的创作苦闷，到'我失我心'的自我迷失，最终落脚于'无奈'与'倦'的生命体验，深刻揭示了现代人的精神困境。诗歌语言凝练而意境深远，在短短四句中完成了从外在行为到内心世界的深度探索，具有强烈的哲学思辨色彩和时代特征。