译文
美好的爱情在童话故事中代代相传， 海枯石烂的誓言只是爱情的开端。 我知道自己深爱的原因， 那便是将你的名字书写在清风之中。
注释
海枯石烂：成语，形容时间久远，多用于誓言中表示永恒不变。
写在风中：比喻浪漫而飘渺的表达方式，暗示情感的纯粹与自由。
赏析
这首诗以现代语言诠释古典爱情主题，巧妙融合童话意象与永恒誓言。'海枯石烂'这一传统成语被赋予新的语境，从永恒的终点转变为'开始'，体现了现代爱情观中对永恒的重新定义。'写在风中'的意象既浪漫又飘逸，暗示爱情不受拘束的自由本质。全诗语言简洁却意境深远，将个人情感体验与普世爱情主题相结合，展现了现代诗歌对传统爱情表达的创新继承。